I got an email this morning from Jitendra who blogs in Hindi. “We also have a blogzine (www.akshargram.com/nirantar), in which we are coming out with JUNE 2005 issue as WordPress Special issue.This blogzine is First Hindi Blogzine of the world.” He asked if he could translate some of the WP guides I have here, and of course I said yes. Neat eh ?
Hindi Translation
What is really, really neat-o is that he asked.
Okay,
Father Luke
It is yes, though to be honest any sort of translation is a good thing and nothing I would fuss about. Every time someone posts to the forum whose first language is not english, it makes us look very insular, even though if we can’t read/write any other language then there is little we can do about it. Guess this is where the volunteers step in – we can’t babelfish everything !
Khaled an I have had these guys in touch asking if they could write about Manji. Nice – Old Fashioned Courtesy.
Oh that is so neat!
:love:
I can just visulise it now on the front cover of the Indian Tech times mag, Guru Mark sab.Wordpress help guides in Hindi and a pic of a grinning Mark complete with turban. Much Kudos for the man and his guides that have helped entire continents.
hello sir,
i want translation hindi to english and english to hindi.
please you help me.
thanku very much
nitin
to be very honest
(Hindi) “Jo ridh ki aishna karta hai, gweshna karta hai, pariweshna karta hai, woh rishi hota haiâ€
request someone who can translate above sentence.
thanks for your help.
jujube
Dear Sir/Madam
Discover the nature of the act of vandalism delivered by a child on his father in one of the worlds most beautiful sites. (Remember in your consideration to some symmetry is beauty.) and the prize will be yours to be opened.
request, Can someone translate English to Hindi above sentence.
Bhavana
can you please translate kieron and thomas in hindi cos I want it as a tatto on my arm. Thank you
Could you please tell me what the Hindi translation of Thomas was please.
manner in which the winding-up has been conducted
hello sir,
i want translation hindi to english and english to hindi.
please you help me.
Dear Friend
You must have experienced it too, just in the middle of a very interesting conversation all of sudden you go blank trying to find a suitable word its there in your mind but its not coming out How do feel at that time!
On line translation would definitely be very relaxing feature if its possible Can you do something about it please 1
thanks
best regards
Ashok